Ecclesiastes 12:3
That will be the time when the palace guards will tremble, and strong men are bent over, and the women who grind cease because they are few, and those who look out of windows no longer see clearly.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- בָּטֵלbâṭêlto desist from labor
- זוּעַzûwaʻproperly, to shake off, i.e. (figuratively) to agitate (as with fear)
- אֲרֻבָּהʼărubbâha lattice; (by implication) a window, dovecot (because of the pigeon-holes), chimney (with
- טָחַןṭâchanto grind meal; hence, to be aconcubine (that being their employment)
- עָוַתʻâvathto wrest
- מָעַטmâʻaṭproperly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Psa 90:9–10, Psa 102:23, Gen 27:1, 2Sa 21:15–17, Zec 8:4, Gen 48:10, 1Sa 3:2