Nehemaia 3:15
Ka ko e matapā ʻoe matavai naʻe langaʻi ia ʻe Saluni ko e foha ʻo Kolihoosi, ko e pule ʻae potu ʻe taha ʻo Misipa; naʻa ne langaʻi ia, pea maluʻi ia, pea ne fokotuʻu hake hono ngaahi matapā, mo hono ngaahi loka, mo hono ngaahi ʻakau fakamaʻu, mo e ʻā maka ʻoe anovai ʻo Siloa ʻo ofi ki he ngoue ʻoe tuʻi, pea hoko ki he hala tuʻunga naʻe ʻalu hifo mei he kolo ʻa Tevita.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- טָלַלṭâlalproperly, to strew over, i.e. (by implication) to cover in or plate (with beams)
- שַׁלּוּןShallûwnShallun, an Israelite
- כׇּל־חֹזֶהKol-ChôzehCol-Chozeh, an Israelite
- שִׁלֹחַShilôachShiloach, a fountain of Jerusalem
- מַנְעוּלmanʻûwla bolt
- פֶּלֶךְpeleka circuit (i.e. district); also a spindle (as whirled); hence, a crutch
- בְּרֵכָהbᵉrêkâha reservoir (at which camels kneel as a resting-place)
- מִצְפָּהMitspâhMitspah, the name of two places in Palestine
+ще 15 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.