Maʻake 15:20
Pea kuo nau manukiʻi ia, pea nau toʻo ʻiate ia ʻae kulokula, kae ʻai kiate ia hono kofu ʻoʻona, ʻo tataki atu ia ke tutuki ki he ʻakau.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἐκδύωekdýōto cause to sink out of, i.e. (specially as of clothing) to divest
- πορφύραporphýrathe "purple" mussel, i.e. (by implication) the red-blue color itself, and finally a garmen
- ἐμπαίζωempaízōto jeer at, i.e. deride
- ἐξάγωexágōto lead forth
- ἐνδύωendýōto invest with clothing (literally or figuratively)
- σταυρόωstauróōto impale on the cross; figuratively, to extinguish (subdue) passion or selfishness
- ἱμάτιονhimátiona dress (inner or outer)
- ἴδιοςídiospertaining to self, i.e. one's own; by implication, private or separate
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.