Siope 9:30
He kapau te u kaukau au ʻi he vai ʻuha hinehina, ʻo ngaohi ke maʻa ʻaupito hoku nima;Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- בֹּרbôrvegetable lye (from its cleansing); used as a soap forwashing, or a flux formetals
- בֹּרbôrpurify
- בְּמוֹbᵉmôwin, with, by, etc.
- שֶׁלֶגshelegsnow (probably from its whiteness)
- רָחַץrâchatsto lave (the whole or a part of a thing)
- כַּףkaphthe hollow hand or palm (so of the paw of an animal, of the sole, and even of the bowl of
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.