Sione 6:5
Pea hanga hake ʻe Sisu hono fofonga, ʻo mamata ki he fuʻu tokolahi ʻoku haʻu kiate ia, pea lea ia kia Filipe, “Te tau fakatau ʻae mā mei fē, ke kai ʻekinautolu ni?”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ἐπαίρωepaírōto raise up (literally or figuratively)
- θεάομαιtheáomaito look closely at, i.e. (by implication) perceive (literally or figuratively); by extensi
- πόθενpóthenfrom which (as interrogative) or what (as relative) place, state, source or cause
- ἀγοράζωagorázōproperly, to go to market, i.e. (by implication) to purchase; specially, to redeem
- ΦίλιπποςPhílipposfond of horses; Philippus, the name of four Israelites
- ὀφθαλμόςophthalmósthe eye (literally or figuratively); by implication, vision; figuratively, envy (from the
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- ὄχλοςóchlosa throng (as borne along); by implication, the rabble; by extension, a class of people; fi
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Luk 9:12–13, Mat 15:33, Jhn 4:35, Jhn 1:43, Mat 14:14–15, Mrk 6:34–35