Sione 4:27
Pea feʻunga mo ia, kuo haʻu ʻene kau ākonga, ʻonau ofo ʻi heʻene talanoa mo e fefine: ka naʻe ʻikai pehē ʻe ha taha, “Ko e hā ʻoku ke kumi?” pē, “Ko e hā ʻoku ke talanoa ai mo ia?”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- μέντοιméntoiindeed though, i.e. however
- θαυμάζωthaumázōto wonder; by implication, to admire
- τούτῳtoútōito (in, with or by) this (person or thing)
- ζητέωzētéōto seek (literally or figuratively); specially, (by Hebraism) to worship (God), or (in a b
- γυνήgynḗa woman; specially, a wife
- οὐδείςoudeísnot even one (man, woman or thing), i.e. none, nobody, nothing
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- λαλέωlaléōto talk, i.e. utter words
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.