Sione 2:25
Pea naʻe ʻikai ʻaonga ke fakaʻilo ʻe ha taha kiate ia ha meʻa ʻi he tangata: he naʻa ne ʻiloʻi ʻae loto ʻoe tangata.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- χρείαchreíaemployment, i.e. an affair; also (by implication) occasion, demand, requirement or destitu
- μαρτυρέωmartyréōto be a witness, i.e. testify (literally or figuratively)
- γινώσκωginṓskōto "know" (absolutely) in a great variety of applications and with many implications (as f
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- ἦνēnI (thou, etc.) was (wast or were)
- τὶςtìssome or any person or object
- ἄνθρωποςánthrōposfrom G3700 (ὀπτάνομαι)); man-faced, i.e. a human being
- τίςtísan interrogative pronoun, who, which or what (in direct or indirect questions)
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.