Sione 2:17
Pea naʻe manatu ai ʻene kau ākonga kuo tohi, “Kuo u ʻosiʻosiloto ʻi he fai feinga ki ho fale.”Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ζῆλοςzēlosproperly, heat, i.e. (figuratively) "zeal" (in a favorable sense, ardor; in an unfavorable
- κατεσθίωkatesthíōto eat down, i.e. devour (literally or figuratively)
- μνάομαιmnáomaito bear in mind, i.e. recollect; by implication, to reward or punish
- οἶκοςoîkosa dwelling (more or less extensive, literal or figurative); by implication, a family (more
- γράφωgráphōto "grave", especially to write; figuratively, to describe
- μέméme
- μαθητήςmathētḗsa learner, i.e. pupil
- σοῦsoûof thee, thy
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.