Sione 12:39
Ko ia naʻe ʻikai ai te nau faʻa tui, he naʻe toe tala foki ʻe ʻIsaia,Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- ἩσαΐαςHēsaḯasHesaias (i.e. Jeshajah), an Israelite
- δύναμαιdýnamaito be able or possible
- πιστεύωpisteúōto have faith (in, upon, or with respect to, a person or thing), i.e. credit; by implicati
- τοῦτοtoûtothat thing
- διάdiáthrough (in very wide applications, local, causal, or occasional)
- ἔπωépōto speak or say (by word or writing)
- ὅτιhótidemonstrative, that (sometimes redundant); causative, because
- οὐouthe absolute negative (compare G3361 (μή)) adverb; no or not
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jhn 10:38, Isa 6:9–10, Jhn 5:44, 2Pe 2:14, Jhn 6:44, Isa 44:18–20