ʻEsela 8:17
Pea ne u fekau ʻakinautolu ke ʻave ʻeku fekau kia Ito ko e ʻeiki ʻi he potu ko Kasifia, pea ne u tala kiate kinautolu ʻaia te nau lea ʻaki kia Ito, pea ki hono ngaahi kāinga ko e kakai Netenimi, ʻi he potu ko Kasifia, koeʻuhi ke nau ʻomi kiate kimautolu ʻae kau taulaʻeiki ki he fale ʻo hotau ʻOtua.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אִדּוֹʼIddôwIddo, an Israelite
- כָּסִפְיָאKâçiphyâʼCasiphja, a place in Babylon
- נָתִיןNâthîynthe Nethinim, or Temple-servants (as given to that duty)
- שָׁרַתshârathto attend as a menial or worshipper; figuratively, to contribute to
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- פֶּהpehthe mouth (as the means of blowing), whether literal or figurative (particularly speech);
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
+ще 7 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.