ʻEsela 5:10
Pea naʻa mau fehuʻi ki honau hingoa foki, koeʻuhi ke fakapapau kiate koe, pea ke mau tohi ʻae hingoa ʻoe kau tangata ʻoku tuʻukimuʻa ʻiate kinautolu.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אַףʼaph{meaning accession (used as an adverb or conjunction); also or yea; adversatively though}
- כְּתַבkᵉthab{to grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)}
- שְׁאֵלshᵉʼêl{to inquire; by implication, to request; by extension, to demand}
- שֻׁםshum{an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, c
- גְּבַרgᵉbar{a person}
- יְדַעyᵉdaʻ{to know (properly, to ascertain by seeing); used in a great variety of senses, figurative
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.