ʻEsela 5:1
Pea koe ongo palōfita, ko Hakeai ko e palōfita, mo Sakalia ko e foha ʻo Ito, naʻa na lea ki he kakai Siu naʻe ʻi Siuta mo Selūsalema ʻi he huafa ʻoe ʻOtua ʻo ʻIsileli, ʻio, kiate kinautolu.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- נְבָאnᵉbâʼ{to prophesy, i.e. speak (or sing) by inspiration (in prediction or simple discourse) to p
- נְבִיאnᵉbîyʼa prophet
- בַּרbara son, grandson, etc.
- יְהוּדYᵉhûwdproperly, Judah, hence, Judaea
- יִשְׂרָאֵלYisrâʼêl{Jisrael, a symbolical name of Jacob; also (typically) of his posterity}
- יְהוּדָאִיYᵉhûwdâʼîya Jehudaite (or Judaite), i.e. Jew
- עִדּוֹʻIddôwIddo (or Iddi), the name of five Israelites
- שֻׁםshum{an appellation, as amark or memorial of individuality; by implication honor, authority, c
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.