ʻEsela 10:6
Pea naʻe tuʻu hake ʻa Esela mei he mata fale ʻoe ʻOtua, pea ne ʻalu ki he fale ʻo Sohanani ko e foha ʻo Iliasipi: pea ʻi heʻene hoko ki ai, naʻe ʻikai te ne kai ha mā, pe inu ha vai: he naʻe tangi pe ia ko e meʻa ʻi he angahala ʻanautolu ʻaia naʻe fetuku ʻo ʻave pōpula.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יְהוֹחָנָןYᵉhôwchânânJehochanan, the name of eight Israelites
- אֶלְיָשִׁיבʼElyâshîybEljashib, the name of six Israelites
- עֶזְרָאʻEzrâʼEzra, an Israelite
- מַעַלmaʻaltreachery, i.e. sin
- אָבַלʼâbalto bewail
- לִשְׁכָּהlishkâha room in a building (whether for storage, eating, or lodging)
- שָׁתָהshâthâhto imbibe (literally or figuratively)
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.