ʻIsikieli 38:15
Pea te ke haʻu mei ho potu ʻi he feituʻu tokelau, ʻa koe, mo e kakai tokolahi ʻe fakataha mo koe, ko e kau heka hoosi kotoa pē ʻakinautolu, ko e fuʻu tokolahi ʻaupito, pea ko e kau tau mālohi:Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יְרֵכָהyᵉrêkâhproperly, the flank; but used only figuratively, the rear or recess
- רָכַבrâkabto ride (on an animal or in a vehicle); causatively, to place upon (for riding or generall
- קָהָלqâhâlassemblage (usually concretely)
- סוּסçûwça horse (as leaping); also a swallow (from its rapid flight)
- צָפוֹןtsâphôwnproperly, hidden, i.e. dark; used only of the north as aquarter (gloomy and unknown)
- מָקוֹםmâqôwmproperly, a standing, i.e. a spot; but used widely of a locality (general or specific); al
- רַבrababundant (in quantity, size, age, number, rank, quality)
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Ezk 39:2, Ezk 38:6, Rev 20:8, Zec 14:2–3, Dan 11:40, Rev 16:14, Zec 12:2–4, Jol 3:2