ʻIsikieli 34:15
Te u fafanga ʻa ʻeku fanga sipi, pea te u fakatokoto ʻakinautolu ki lalo, ʻoku pehē ʻe Sihova ko e ʻOtua.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- רָבַץrâbatsto crouch (on all four legs folded, like a recumbent animal); be implication, to recline,
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- צֹאןtsôʼna collective name for a flock (of sheep or goats); also figuratively (of men)
- נְאֻםnᵉʼuman oracle
- אֲדֹנָיʼĂdônâythe Lord (used as a proper name of God only)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Psa 23:1–2, Jer 3:15, Jhn 21:15, Ezk 34:23, Isa 11:6–7, Zep 3:13, Isa 27:10, Sng 1:7–8