ʻIsikieli 24:22
Pea te mou fai ʻo hangē ko ia kuo u fai: ʻe ʻikai te mou pupuni ngutu, pe te mou kai ʻi he mā ʻae kakai tangilāulau.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- שָׂפָםsâphâmthe beard (as a lippiece)
- עָטָהʻâṭâhto wrap, i.e. cover, veil, cloth, or roll
- לֶחֶםlechemfood (for man or beast), especially bread, or grain (for making it)
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- עָשָׂהʻâsâhto do or make, in the broadest sense and widest application
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Job 27:15, Psa 78:64, Amo 6:9–10, Ezk 24:16–17, Jer 47:3, Jer 16:4–7