Markus 10:24
Die Jünger aber erstaunten über seine Worte. Da hob Jesus wiederum an und sprach zu ihnen: Kinder, wie schwer ist es für die, welche ihr Vertrauen auf Reichtum setzen, in das Reich Gottes einzugehen!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- δύσκολοςdýskolosproperly, fastidious about eating (peevish), i.e. (genitive case) impracticable
- θαμβέωthambéōto stupefy (with surprise), i.e. astound
- χρῆμαchrēmasomething useful or needed, i.e. wealth, price
- πείθωpeíthōto convince (by argument, true or false); by analogy, to pacify or conciliate (by other fa
- τέκνονtéknona child (as produced)
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- πάλινpálin(adverbially) anew, i.e. (of place) back, (of time) once more, or (conjunctionally) furthe
- βασιλείαbasileíaproperly, royalty, i.e. (abstractly) rule, or (concretely) a realm (literally or figurativ
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.