Jesaja 17:13
Die Völker rauschen gleich den großen Wassern; wenn er sie aber schilt, so fliehen sie weit davon und werden dahingejagt wie Spreu auf den Bergen vor dem Wind und wie wirbelnder Staub vor dem Sturm.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- שָׁאָהshâʼâhto rush; by implication, to desolate
- מֹץmôtschaff (as pressed out, i.e. winnowed or (rather) threshed loose)
- גַּלְגַּלgalgala wheel; by analogy, a whirlwind; also dust (as whirled)
- גָּעַרgâʻarto chide
- מֶרְחָקmerchâqremoteness, i.e. (concretely) a distant place; often (adverbially) from afar
- שָׁאוֹןshâʼôwnuproar (as of rushing); by implication, destruction
- לְאֹםlᵉʼôma community
- רָדַףrâdaphto run after (usually with hostile intent; figuratively (of time) gone by)
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Psa 9:5, Isa 41:15–16, Psa 1:4, Job 21:18, Isa 29:5, Isa 30:30–33, Mrk 4:39–41, Psa 46:5–11