2. Könige 15:16
Dazumal schlug Menachem die Stadt Tiphsach und alle, die darin waren, und ihr Gebiet von Tirza an; weil sie ihn nicht einlassen wollten, darum schlug er sie und ließ alle aufschneiden, die guter Hoffnung waren.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- תִּפְסַחTiphçachTiphsach, a place in Mesopotamia
- מְנַחֵםMᵉnachêmMenachem, an Israelite
- תִּרְצָהTirtsâhTirtsah, a place in Palestine; also an Israelitess
- הָרֶהhârehpregnant
- בָּקַעbâqaʻto cleave; generally, to rend, break, rip or open
- פָּתַחpâthachto open wide (literally or figuratively); specifically, to loosen, begin, plough, carve
- גְּבוּלgᵉbûwlproperly, a cord (as twisted), i.e. (by implication) a boundary; by extension the territor
- נָכָהnâkâhto strike (lightly or severely, literally or figuratively)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.