1. Samuel 17:20
Da machte sich David am Morgen früh auf und überließ die Schafe dem Hüter; und nachdem er die Geschenke zu sich genommen, ging er hin, wie Isai ihm geboten hatte, und kam zur Wagenburg. Und das Heer war ausgezogen und hatte sich in Schlachtordnung aufgestellt und ein großes Kriegsgeschrei erhoben.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מַעְגָּלmaʻgâla track (literally or figuratively); also a rampart (as circular)
- מַעֲרָכָהmaʻărâkâhan arrangement; concretely, a pile; specifically a military array
- רוּעַrûwaʻto mar (especially by breaking); figuratively, to split the ears (with sound), i.e. shout
- יִשַׁיYishayJishai, David's father
- נָטַשׁnâṭashproperly, to pound, i.e. smite; by implication (as if beating out, and thus expanding) to
- שָׁכַםshâkamliterally, to load up (on the back of man or beast), i.e. to start early in the morning
- בֹּקֶרbôqerproperly, dawn (as the break of day); generally, morning
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
+ще 9 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.