1. Könige 3:20
Und sie stand mitten in der Nacht auf und nahm meinen Sohn von meiner Seite, als deine Magd schlief, und legte ihn an ihren Busen, und ihren toten Sohn legte sie an meinen Busen.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- יָשֵׁןyâshênsleepy
- חֵיקchêyqthe bosom (literally or figuratively)
- אָמָהʼâmâha maidservant or female slave
- אֵצֶלʼêtsela side; (as a preposition) near
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- לַיִלlayilproperly, a twist (away of the light), i.e. night; figuratively, adversity
- תָּוֶךְtâveka bisection, i.e. (by implication) the centre
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.