1. Chonik 11:17
Und David hatte ein Gelüste und sprach: Wer will mir Wasser zu trinken geben aus dem Brunnen unter dem Tor zu Bethlehem?Цей вірш у реальному світі
Де
Хто
Якими словами
- אָוָהʼâvâhto wish for
- בֵּית לֶחֶםBêyth LechemBeth-Lechem, a place in Palestine
- בּוֹרbôwra pit hole (especially one used as a cistern or a prison)
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
- מַיִםmayimwater; figuratively, juice; by euphemism, urine, semen
- דָּוִדDâvidDavid, the youngest son of Jesse
- אָמַרʼâmarto say (used with great latitude)
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jhn 4:14, Jhn 4:10, 2Sa 23:15–16, Isa 12:3, Psa 63:1, Psa 42:1–2, Psa 143:6, Num 11:4–5