Ezequiel 4:10
Y la comida que has de comer será por peso de veinte siclos al día: de tiempo á tiempo lo comerás.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מִשְׁקוֹלmishqôwlweight
- מַאֲכָלmaʼăkâlan eatable (includ. provender, flesh and fruit)
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- עֵתʻêthtime, especially (adverb with preposition) now, when, etc.
- עֶשְׂרִיםʻesrîymtwenty; also (ordinal) twentieth
- אָכַלʼâkalto eat (literally or figuratively)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.