Éxodo 27:14
Y las cortinas del un lado serán de quince codos; sus columnas tres, con sus tres basas.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- קֶלַעqelaʻa sling; also a (door) screen (as if slung across), or the valve (of the door) itself
- אֶדֶןʼedena basis (of a building, a column, etc.)
- כָּתֵףkâthêphthe shoulder (proper, i.e. upper end of the arm; as being the spot where the garments hang
- עַמּוּדʻammûwda column (as standing); also a stand, i.e. platform
- אַמָּהʼammâhproperly, a mother (i.e. unit of measure, or the fore-arm (below the elbow), i.e. a cubit;
- חָמֵשׁchâmêshfive
- עָשָׂרʻâsârten (only in combination), i.e. -teen; also (ordinal) -teenth
- שָׁלוֹשׁshâlôwshthree; occasionally (ordinal) third, or (multiple) thrice
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.