1 Reyes 3:26
Entonces la mujer cuyo era el hijo vivo, habló al rey (porque sus entrañas se le conmovieron por su hijo), y dijo: ¡Ah, señor mío! dad á ésta el niño vivo, y no lo matéis. Mas la otra dijo: Ni á mí ni á ti; partidlo.Цей вірш у реальному світі
Коли
Якими словами
- כָּמַרkâmarproperly, to intertwine or contract, i.e. (by implication) to shrivel (as with heat); figu
- גָּזַרgâzarto cut down or off; (figuratively) to destroy, divide, exclude, or decide
- בִּיbîyoh that!; with leave, or if it please
- רַחַםrachamcompassion (in the plural); by extension, the womb (as cherishing the fetus); by implicati
- אָדוֹןʼâdôwnsovereign, i.e. controller (human or divine)
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
- מוּתmûwthto die (literally or figuratively); causatively, to kill
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.