1 Juan 3:12
No como Caín, que era del maligno, y mató á su hermano. ¿Y por qué causa le mató? Porque sus obras eran malas, y las de su hermano justas.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- ΚάϊνKáïnCain, (i.e. Cajin), the son of Adam
- σφάζωspházōto butcher (especially an animal for food or in sacrifice) or (generally) to slaughter, or
- χάρινchárinthrough favor of, i.e. on account of
- πονηρόςponēróshurtful, i.e. evil (properly, in effect or influence, and thus differing from G2556 (κακός
- δίκαιοςdíkaiosequitable (in character or act); by implication, innocent, holy (absolutely or relatively)
- ἔργονérgontoil (as an effort or occupation); by implication, an act
- καθώςkathṓsjust (or inasmuch) as, that
- ἀδελφόςadelphósa brother (literally or figuratively) near or remote (much like G1 (Α))
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.