HOHELIED 7:5
Dein Haupt steht auf dir wie der Karmel. Das Haar auf deinem Haupt ist wie der Purpur des Königs, in Falten gebunden.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- דַּלָּהdallâhproperly, something dangling, i.e. a loose thread or hair; figuratively, indigent
- כַּרְמֶלKarmelKarmel, the name of a hill and of a town in Palestine
- אַרְגָּמָןʼargâmânpurple (the color or the dyed stuff)
- אָסַרʼâçarto yoke or hitch; by analogy, to fasten in any sense, to join battle
- רֹאשׁrôʼshthe head (as most easily shaken), whether literal or figurative (in many applications, of
- מֶלֶךְmeleka king
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.