MARKUS 9:22
Und oft hat er ihn in Feuer und Wasser geworfen, daß er ihn umbrächte. Kannst du aber was, so erbarme dich unser und hilf uns!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- βοηθέωboēthéōto aid or relieve
- σπλαγχνίζομαιsplanchnízomaito have the bowels yearn, i.e. (figuratively) feel sympathy, to pity
- πολλάκιςpollákismany times, i.e. frequently
- πῦρpŷr"fire" (literally or figuratively, specially, lightning)
- ὕδωρhýdōrwater (as if rainy) literally or figuratively
- εἴ τιςeí tisif any
- ἀπόλλυμιapóllymito destroy fully (reflexively, to perish, or lose), literally or figuratively
- βάλλωbállōto throw (in various applications, more or less violent or intense)
+ще 8 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 20:34, Mat 8:2, Mat 14:31, Mrk 1:40–42, Mat 15:22–28, Mrk 5:19, Mat 8:8–9, Mat 9:28