MATTHAEUS 16:11
Wie, versteht ihr denn nicht, daß ich euch nicht sage vom Brot, wenn ich sage: Hütet euch vor dem Sauerteig der Pharisäer und Sadduzäer!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- ζύμηzýmēferment (as if boiling up)
- νοιέωnoiéōto exercise the mind (observe), i.e. (figuratively) to comprehend, heed
- προσέχωproséchō(figuratively) to hold the mind (3563 implied) towards, i.e. pay attention to, be cautious
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- ΦαρισαῖοςPharisaîosa separatist, i.e. exclusively religious; a Pharisean, i.e. Jewish sectary
- πῶςpōsan interrogative particle of manner; in what way? (sometimes the question is indirect, how
- περίperíproperly, through (all over), i.e. around; figuratively with respect to; used in various a
- ὑμῖνhymînto (with or by) you
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.