JESAJA 30:8
So gehe nun hin und schreib es ihnen vor auf eine Tafel und zeichne es in ein Buch, daß es bleibe für und für ewiglich.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- חָקַקchâqaqproperly, to hack, i.e. engrave (Judges 5:14, to be a scribe simply); by implication, to e
- עַדʻadproperly, a (peremptory) terminus, i.e. (by implication) duration, in the sense of advance
- לוּחַlûwachprobably meaning to glisten; a tablet (as polished), of stone, wood or metal
- אַחֲרוֹןʼachărôwnhinder; generally, late or last; specifically (as facing the east) western
- עַדʻadas far (or long, or much) as, whether of space (even unto) or time (during, while, until)
- סֵפֶרçêpherproperly, writing (the art or a document); by implication, a book
- כָּתַבkâthabto grave, by implication, to write (describe, inscribe, prescribe, subscribe)
- יוֹםyôwma day (as the warm hours), whether literal (from sunrise to sunset, or from one sunset to
+ще 1 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Deu 31:22, Isa 8:1, Hab 2:2, Jer 51:60, Deu 31:19, Jer 36:28–32, Jer 36:2, Job 19:23–25