JESAJA 28:17
Und ich will das Recht zur Richtschnur und die Gerechtigkeit zum Gericht machen; so wird der Hagel die falsche Zuflucht wegtreiben, und Wasser sollen den Schirm wegschwemmen,Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- יָעָהyâʻâhto brush aside
- מִשְׁקֶלֶתmishqeletha weight, i.e. a plummet (with line attached)
- קַוqava cord (as connecting), especially formeasuring; figuratively, a rule; also a rim, a music
- מַחֲסֶהmachăçeha shelter (literally or figuratively)
- בָּרָדbârâdhail
- כָּזָבkâzâbfalsehood; literally (untruth) or figuratively (idol)
- שָׁטַףshâṭaphto gush; by implication, to inundate, cleanse; by analogy, to gallop, conquer
- צְדָקָהtsᵉdâqâhrightness (abstractly), subjectively (rectitude), objectively (justice), morally (virtue)
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.