JESAJA 1:8
Was noch übrig ist von der Tochter Zion, ist wie ein Häuslein im Weinberge, wie die Nachthütte in den Kürbisgärten, wie eine verheerte Stadt.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- מִקְשָׁהmiqshâhliterally a cucumbered field, i.e. a cucumber patch
- מְלוּנָהmᵉlûwnâha hut, a hammock
- סֻכָּהçukkâha hut or lair
- נָצַרnâtsarto guard, in a good sense (to protect, maintain, obey, etc.) or a bad one (to conceal, etc
- כֶּרֶםkerema garden or vineyard
- יָתַרyâtharto jut over or exceed; by implication, to excel; (intransitively) to remain or be left; ca
- צִיּוֹןTsîyôwnTsijon (as a permanent capital), a mountain of Jerusalem
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.