1 MOSE 19:34
Des Morgens sprach die ältere zu der jüngeren: Siehe, ich habe gestern bei meinem Vater gelegen. Laß uns ihm diese Nacht auch Wein zu trinken geben, daß du hineingehst und legst dich zu ihm, daß wir Samen von unserm Vater erhalten.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אֶמֶשׁʼemeshyesterday or last night
- בְּכִירָהbᵉkîyrâhthe eldest daughter
- צָעִירtsâʻîyrlittle; (in number) few; (in age) young, (in value) ignoble
- מׇחֳרָתmochŏrâththe morrow or (adverbially) tomorrow
- שָׁקָהshâqâhto quaff, i.e. (causatively) to irrigate or furnish apotion to
- יַיִןyayinwine (as fermented); by implication, intoxication
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- זֶרַעzeraʻseed; figuratively, fruit, plant, sowing-time, posterity
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.