5 MOSE 9:12
und sprach zu mir: Mache dich auf, gehe eilend hinab von hinnen; denn dein Volk, das du aus Ägypten geführt hast, hat's verderbt. Sie sind schnell getreten von dem Wege, den ich ihnen geboten habe: sie haben sich ein gegossenes Bild gemacht.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- מַהֵרmahêrproperly, hurrying; hence (adverbially) in ahurry
- שָׁחַתshâchathto decay, i.e. (causatively) ruin (literally or figuratively)
- סוּרçûwrto turn off (literal or figurative)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
- צָוָהtsâvâh(intensively) to constitute, enjoin
- מִצְרַיִםMitsrayimMitsrajim, i.e. Upper and Lower Egypt
- קוּםqûwmto rise (in various applications, literal, figurative, intensive and causative)
- דֶּרֶךְdereka road (as trodden); figuratively, a course of life or mode of action, often adverb
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Exo 32:7–8, Deu 31:29, Jdg 2:17, Gal 1:6, Hos 6:4, Deu 4:16, Gen 6:11–12, Deu 32:5