5 MOSE 33:11
HERR, segne sein Vermögen und laß dir gefallen die Werke seiner Hände; zerschlage den Rücken derer, die sich wider ihn auflehnen, und derer, die ihn hassen, daß sie nicht aufkommen.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- מָחַץmâchatsto dash asunder; by implication, to crush, smash or violently plunge; figuratively, to sub
- מִןminproperly, a part of; hence (prepositionally), from or out of in many senses
- פֹּעַלpôʻalan act or work (concretely)
- מֹתֶןmôthenproperly, the waist or small of the back; only in plural the loins
- רָצָהrâtsâhto be pleased with; specifically, to satisfy adebt
- שָׂנֵאsânêʼto hate (personally)
- חַיִלchayilprobably a force, whether of men, means or other resources; an army, wealth, virtue, valor
- בָרַךְbârakto kneel; by implication to bless God (as an act of adoration), and (vice-versa) man (as a
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Ezk 20:40–41, 2Sa 24:23, Ezk 43:27, Mal 1:8–10, Amo 5:10, 1Th 4:8, Psa 20:3, Luk 10:10–12