1 SAMUEL 9:24
Da trug der Koch eine Schulter auf und was daranhing. Und er legte es Saul vor und sprach: Siehe, das ist übrig; lege vor dich und iß; denn es ist für dich aufbehalten eben auf diese Zeit, da ich das Volk lud. Also aß Saul mit Samuel des Tages.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- שׁוֹקshôwqthe (lower) leg (as a runner)
- טַבָּחṭabbâchproperly, a butcher; hence, a lifeguardsman (because he was acting as an executioner); als
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- שְׁמוּאֵלShᵉmûwʼêlShemuel, the name of three Israelites
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- מוֹעֵדmôwʻêdproperly, an appointment, i.e. a fixed time or season; specifically, a festival; conventio
- שָׁאוּלShâʼûwlShaul, the name of an Edomite and two Israelites
- שָׁמַרshâmarproperly, to hedge about (as with thorns), i.e. guard; generally, to protect, attend to, e
+ще 7 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.