NÉHÉMIE 1:3
Ils me répondirent: Ceux qui sont restés de la captivité sont là dans la province, au comble du malheur et de l’opprobre; les murailles de Jérusalem sont en ruines, et ses portes sont consumées par le feu.Цей вірш у реальному світі
Де
Якими словами
- יָצַתyâtsathto burn or set on fire; figuratively, to desolate
- מְדִינָהmᵉdîynâhproperly, a judgeship, i.e. jurisdiction; by implication, a district (as ruled by a judge)
- שְׁבִיshᵉbîyexiled; captured; as noun, exile (abstractly or concretely and collectively); by extension
- פָּרַץpâratsto break out (in many applications, direct and indirect, literal and figurative)
- חֶרְפָּהcherpâhcontumely, disgrace, the pudenda
- חוֹמָהchôwmâha wall of protection
- שָׁאַרshâʼarproperly, to swell up, i.e. be (causatively, make) redundant
- שַׁעַרshaʻaran opening, i.e. door or gate
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Neh 2:17, 2Ki 25:10, Neh 2:3, Neh 2:13, Ezr 5:8, Neh 9:36–37, Neh 7:6, Jer 44:8–12