MARC 14:37
Et il vint vers les disciples, qu’il trouva endormis, et il dit à Pierre: Simon, tu dors! Tu n’as pu veiller une heure!Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- καθεύδωkatheúdōto lie down to rest, i.e. (by implication) to fall asleep (literally or figuratively)
- γρηγορεύωgrēgoreúōto keep awake, i.e. watch (literally or figuratively)
- ἰσχύωischýōto have (or exercise) force (literally or figuratively)
- ΣίμωνSímōnSimon (i.e. Shimon), the name of nine Israelites
- μίαmíaone or first
- ΠέτροςPétrosa (piece of) rock (larger than G3037 (λίθος)); as a name, Petrus, an apostle
- εὑρίσκωheurískōto find (literally or figuratively)
- ἔρχομαιérchomaito come or go (in a great variety of applications, literally and figuratively)
+ще 4 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 26:40, Mrk 14:29–31, Mrk 14:40–41, 2Sa 16:17, Heb 12:3, Luk 9:31–32, Luk 22:45–46, Mat 25:5