MARC 14:22
Pendant qu’ils mangeaient, Jésus prit du pain; et, après avoir rendu grâces, il le rompit, et le leur donna, en disant: Prenez, ceci est mon corps.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- κλάωkláōto break (specially, of bread)
- εὐλογέωeulogéōto speak well of, i.e. (religiously) to bless (thank or invoke a benediction upon, prosper
- ἐσθίωesthíōused only in certain tenses, the rest being supplied by G5315 (φάγω); to eat (usually lite
- φάγωphágōto eat (literally or figuratively)
- ἄρτοςártosbread (as raised) or a loaf
- λαμβάνωlambánōwhile G138 (αἱρέομαι) is more violent, to seize or remove))
- τοῦτοtoûtothat thing
- δίδωμιdídōmito give (used in a very wide application, properly, or by implication, literally or figura
+ще 6 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 26:26–29, Mrk 14:24, 1Co 10:16–17, 1Co 11:23–29, Luk 24:30, Luk 22:18–20, Jhn 6:48–58, Mrk 6:41