ÉSAÏE 66:19
Je mettrai un signe parmi elles, Et j’enverrai leurs réchappés vers les nations, A Tarsis, à Pul et à Lud, qui tirent de l’arc, A Tubal et à Javan, Aux îles lointaines, Qui jamais n’ont entendu parler de moi, Et qui n’ont pas vu ma gloire; Et ils publieront ma gloire parmi les nations.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- פּוּלPûwlPul, the name of an Assyrian king and of an Ethiopian tribe
- לוּדLûwdLud, the name of two nations
- תּוּבַלTûwbalTubal, a postdiluvian patriarch and his posterity
- יָוָןYâvânJavan, the name of a son of Joktan, and of the race (Ionians, i.e. Greeks) descended from
- שֵׁמַעshêmaʻsomething heard, i.e. a sound, rumor, announcement; abstractly, audience
- פָּלִיטpâlîyṭa refugee
- תַּרְשִׁישׁTarshîyshTarshish, a place on the Mediterranean, hence, the ephithet of a merchant vessel (as if fo
- אִיʼîyproperly, a habitable spot (as desirable); dry land, a coast, an island
+ще 11 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.