ÉSAÏE 58:1
Crie à plein gosier, ne te retiens pas, Élève ta voix comme une trompette, Et annonce à mon peuple ses iniquités, A la maison de Jacob ses péchés!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- גָּרוֹןgârôwnthe throat (as roughened by swallowing)
- חָשַׂךְchâsakto restrain or (reflex.) refrain; by implication, to refuse, spare, preserve; to observe
- שׁוֹפָרshôwphâra cornet (as giving a clear sound) or curved horn
- פֶּשַׁעpeshaʻa revolt (national, moral or religious)
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- יַעֲקֹבYaʻăqôbJaakob, the Israelitish patriarch
- נָגַדnâgadproperly, to front, i.e. stand boldly out opposite; by implication (causatively), to manif
- קוֹלqôwla voice or sound
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Tit 2:15, Hos 8:1, Act 20:26–27, Act 7:51–52, Ezk 3:17–21, Mat 3:7–9, Ezk 3:5–9, Ezk 20:4