ÉSAÏE 27:11
Quand les rameaux sèchent, on les brise; Des femmes viennent, pour les brûler. C’était un peuple sans intelligence: Aussi celui qui l’a fait n’a point eu pitié de lui, Celui qui l’a formé ne lui a point fait grâce.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- בִּינָהbîynâhunderstanding
- רָחַםrâchamto fondle; by implication, to love, especially to compassionate
- קָצִירqâtsîyrsevered, i.e. harvest (as reaped), the crop, the time, the reaper, or figuratively; also a
- אוֹרʼôwrto be (causative, make) luminous (literally and metaphorically)
- יָצַרyâtsarto mould into a form; especially as apotter; figuratively, to determine (i.e. form a resol
- יָבֵשׁyâbêshto be ashamed, confused or disappointed; also (as failing) to dry up (as water) or wither
- שָׁבַרshâbarto burst (literally or figuratively)
- אִשָּׁהʼishshâha woman
+ще 3 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.