ÉSAÏE 10:15
La hache se glorifie-t-elle envers celui qui s’en sert? Ou la scie est-elle arrogante envers celui qui la manie? Comme si la verge faisait mouvoir celui qui la lève, Comme si le bâton soulevait celui qui n’est pas du bois!Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- מַשּׂוֹרmassôwra saw
- גַּרְזֶןgarzenan axe
- פָּאַרpâʼarto gleam, i.e. (causatively) embellish; figuratively, to boast; also to explain (i.e. make
- חָצַבchâtsabto cut or carve (wood, stone or other material); by implication, to hew, split, square, qu
- נוּףnûwphto quiver (i.e. vibrate up and down, or rock to and fro); used in a great variety of appli
- גָּדַלgâdalto be (causatively make) large (in various senses, as in body, mind, estate or honor, also
- רוּםrûwmto be high actively, to rise or raise (in various applications, literally or figuratively)
- שֵׁבֶטshêbeṭa scion, i.e. (literally) a stick (for punishing, writing, fighting, ruling, walking, etc.
+ще 1 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Rom 9:20–21, Isa 45:9, Isa 10:5, Isa 29:16, Ezk 28:9, Jer 51:20–23, Psa 17:13–14