ÉZÉCHIEL 9:3
La gloire du Dieu d’Israël s’éleva du chérubin sur lequel elle était, et se dirigea vers le seuil de la maison; et il appela l’homme vêtu de lin, et portant une écritoire à la ceinture.Цей вірш у реальному світі
Хто
Якими словами
- קֶסֶתqeçethproperly, a cup, i.e. an ink-stand
- מִפְתָּןmiphtâna stretcher, i.e. a sill
- בַּדbadflaxen thread or yarn; hence, a linen garment
- כְּרוּבkᵉrûwba cherub or imaginary figure
- לָבַשׁlâbashproperly, wrap around, i.e. (by implication) to put on agarment or clothe (oneself, or ano
- סָפַרçâpharproperly, to score with a mark as a tally or record, i.e. (by implication) to inscribe, an
- כָּבוֹדkâbôwdproperly, weight, but only figuratively in a good sense, splendor or copiousness
- קָרָאqârâʼto call out to (i.e. properly, address by name, but used in a wide variety of applications
+ще 5 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.