ÉZÉCHIEL 34:5
Elles se sont dispersées, parce qu’elles n’avaient point de pasteur; elles sont devenues la proie de toutes les bêtes des champs, elles se sont dispersées.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אׇכְלָהʼoklâhfood
- פּוּץpûwtsto dash in pieces, literally or figuratively (especially to disperse)
- רָעָהrâʻâhto tend a flock; i.e. pasture it; intransitively, to graze (literally or figuratively); ge
- שָׂדֶהsâdeha field (as flat)
- חַיchayalive; hence, raw (flesh); fresh (plant, water, year), strong; also (as noun, especially i
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mat 9:36, 2Ch 18:16, Ezk 34:8, Jer 23:2, 1Ki 22:17, Jer 50:17, Zec 10:2–3, Act 20:29–31