ÉZÉCHIEL 32:29
Là sont Édom, ses rois et tous ses princes, Qui, malgré leur vaillance, ont été placés Avec ceux qui sont morts par l’épée; Ils sont couchés avec les incirconcis, Avec ceux qui descendent dans la fosse.Цей вірш у реальному світі
Де
Хто
Якими словами
- עָרֵלʻârêluncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
- גְּבוּרָהgᵉbûwrâhforce (literally or figuratively); by implication, valor, victory
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- אֱדֹםʼĔdômEdom, the elder twin-brother of Jacob; hence the region (Idumaea) occupied by him
- נָשִׂיאnâsîyʼproperly, an exalted one, i.e. a king or sheik; also a rising mist
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- חֶרֶבcherebdrought; also a cutting instrument (from its destructive effect), as a knife, sword, or ot
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Jer 49:7–22, Oba 1:1–9, Amo 1:11–12, Isa 34:1–17, Gen 25:30, Isa 63:1–6, Ezk 35:1–15, Gen 36:1–19