ÉZÉCHIEL 32:21
Les puissants héros lui adresseront la parole Au sein du séjour des morts, Avec ceux qui étaient ses soutiens. Ils sont descendus, ils sont couchés, les incirconcis, Tués par l’épée.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- עָרֵלʻârêluncircumcised (i.e. still having the prepuce uncurtailed)
- שְׁאוֹלshᵉʼôwlHades or the world of the dead (as if a subterranean retreat), including its accessories a
- עָזַרʻâzarto surround, i.e. protect or aid
- חָלָלchâlâlpierced (especially to death); figuratively, polluted
- גִּבּוֹרgibbôwrpowerful; by implication, warrior, tyrant
- שָׁכַבshâkabto lie down (for rest, sexual connection, decease or any other purpose)
- אֵלʼêlstrength; as adjective, mighty; especially the Almighty (but used also of any deity)
- יָרַדyâradto descend (literally, to go downwards; or conventionally to a lower region, as the shore,
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Isa 14:9–10, Ezk 32:27, Ezk 32:24–25, Ezk 32:19, Luk 16:23–24, Num 16:30–34, Psa 9:17, Pro 14:32