ÉZÉCHIEL 23:4
L’aînée s’appelait Ohola, Et sa sœur Oholiba; Elles étaient à moi, Et elles ont enfanté des fils et des filles. Ohola, c’est Samarie; Oholiba, c’est Jérusalem.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- אׇהֳלָהʼOhŏlâhOholah, a symbolic name for Samaria
- אׇהֳלִיבָהʼOhŏlîybâhOholibah, a symbolic name for Judah
- אָחוֹתʼâchôwtha sister (used very widely (like brother), literally and figuratively)
- שֹׁמְרוֹןShômᵉrôwnShomeron, a place in Palestine
- יָלַדyâladto bear young; causatively, to beget; medically, to act as midwife; specifically, to show
- בַּתbatha daughter (used in the same wide sense as other terms of relationship, literally and figu
- גָּדוֹלgâdôwlgreat (in any sense); hence, older; also insolent
- יְרוּשָׁלַ͏ִםYᵉrûwshâlaimJerushalaim or Jerushalem, the capital city of Palestine
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Ezk 16:8, Jhn 4:22, Ezk 16:20, Ezk 16:40, Psa 45:11–16, Exo 19:5–6, 1Ki 12:20, Jer 2:2–3