EXODE 30:15
Le riche ne paiera pas plus, et le pauvre ne paiera pas moins d’un demi-sicle, comme don prélevé pour l’Éternel, afin de racheter leurs personnes.Цей вірш у реальному світі
Коли
Хто
Якими словами
- מַחֲצִיתmachătsîytha halving or the middle
- מָעַטmâʻaṭproperly, to pare off, i.e. lessen; intransitively, to be (or causatively, to make) small
- עָשִׁירʻâshîyrrich, whether literal or figurative (noble)
- דַּלdalproperly, dangling, i.e. (by implication) weak or thin
- שֶׁקֶלsheqelprobably a weight; used as a commercial standard
- תְּרוּמָהtᵉrûwmâha present (as offered up), especially in sacrifice or as tribute
- כָּפַרkâpharto cover (specifically with bitumen); figuratively, to expiate or condone, to placate or c
- רָבָהrâbâhto increase (in whatever respect)
+ще 2 слів у цьому вірші
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.