AMOS 5:22
Quand vous me présentez des holocaustes et des offrandes, Je n’y prends aucun plaisir; Et les veaux engraissés que vous sacrifiez en actions de grâces, Je ne les regarde pas.Цей вірш у реальному світі
Якими словами
- רָצָהrâtsâhto be pleased with; specifically, to satisfy adebt
- נָבַטnâbaṭto scan, i.e. look intently at; by implication, to regard with pleasure, favor or care
- שֶׁלֶםshelemproperly, requital, i.e. a (voluntary) sacrifice in thanks
- מִנְחָהminchâha donation; euphemistically, tribute; specifically a sacrificial offering (usually bloodle
- עֹלָהʻôlâha step or (collectively, stairs, as ascending); usually a holocaust (as going up in smoke)
- עָלָהʻâlâhto ascend, intransitively (be high) or actively (mount); used in a great variety of senses
Єврейські та грецькі слова, що стоять за цим віршем. Послівна відповідність з'явиться разом із підрядником.
Перехресні посилання
Mic 6:6–7, Amo 4:4–5, Isa 66:3, Lev 7:12–15, Psa 50:23, Psa 107:21–22, Psa 50:8–14, Psa 116:17